Sulla libertà

Un semplice video per fermarsi a riflettere. La libertà deve essere conquistata? La realtà ci dice di sì. Sì, dobbiamo lottare per i nostri diritti. Ma, un momento: non siamo forse in democrazia? Non dovrebbe la democrazia garantire i nostri diritti e salvaguardare la nostra libertà? Evidentemente, se dobbiamo conquistarcela, qualcosa non funziona; forse democrazia e società occidentali non hanno raggiunto gli obiettivi che si erano dati. E' quindi tempo di pensare e riflettere. E lottare?.

Freedom has to be conquered? Reality says us it's true. Yes, we've to fight for our rights. But, wait a minure: aren't we in democracy? Shouldn't democracy guarantee our rights and preserve our freedom? Obviously, if we've forced to fight to get it, there's something wrong; maybe both democracy and western societies have missed purposes gave to themselves. I guess it should be time to think and reflect. Maybe fight?. (video: Bruno Bozzetto)