Le journal de Biaggio

Parler en français est plus facile que l'écrire. Tout d'abord, parce-que quand tu parles tu ne dois pas utilizer les accents. Cà va bien. En frainçais le probleme un des le premiers que on a quand on commence à l'étudier sont les accents. Ils sont toujour là, mais il est impossible comprendre où. Le professeure te dis «pas de panique, se n'est pas grave». Bien, et alors pourquoi il y a cette utilisation excessive des les accents? Et depuis, quand tu dis d'être italian, toute la gente te répète «quel est le problem? Tu ai de la chance, le français e l'italian sont trés similaires e donc t'aurrais moin de problem pour apprendre le français». Bienvenue, monsieur de La Palisse! Pour moi, je dois dire que je  détèste le français. «Non, pourquoi?», est la réponse que je reçois par toute la gente. Pourquoi pas?, je pourrais dire. D'accord, si vous me demandez pourqoi exactement je détéste cette langue je ne saurais pas que explications donner. Je pense que je détèste le français parce-que je ne peux pas le contrôler. Les verbes et leurs conjugations, les accents, les prepositions, les adjectifs, les constructions de la phrase... Le français est terrible.
«Tu ne peux pas dire que tu connais le française si tu ne peux pas l'écrire». Me voilà. C'est conviction commune que savoir écrire en français est la demostration d'une connaissance plus que bonne de la langue, et donc il est la chose que toute la gente me répète toujour. Merci, mais pourquoi ne pas de faire de conversation? C'est vrai que j'ai besoin de bien connaître cette langue que je deteste, mais on dois être clarifiée que pour moi, pour le moment, n'est pas nécessaire d'avoir une si haute connaissance du française. J'ai la chance d'être un écrivain d'une agence de presse italienne, et je peux dire d'aparteger cette chance avec beacoup d'autre gente. On peut écrire sans problem seulement si on est francophone: si nous prénons, pour example, la parole "être", nous avons la premiere lettre ("ê") qui n'existe pas sur le claviers "qwerty", les claviers utilisées par la grand partie des pays du monde occidental. Donc, pour pouvoir écrire en français on doit le faire à main, comment en passé? Oui, parler en français est plus facile que l'écrire.